Определены победители творческого конкурса «Саамское наследие»

Подведены итоги регионального творческого конкурса «Саамское наследие», направленного на привлечение внимания к культуре коренного малочисленного народа Севера Мурманской области – саамов.

Фото: Олег ФИЛОНОК

Конкурс проводился в период с 13 сентября по 9 ноября текущего года Мурманской региональной общественной организацией Клуб полезных мероприятий «Ваш выбор» в рамках реализации проекта — победителя конкурса грантов Президентского фонда культурных инициатив.

К участию принимались творческие работы – рисунки, поделки (вышивка, элементы одежды, аппликации и прочее), рецепты национальных блюд, фотографии, сказки и видеоролики, направленные на сохранение и развитие традиций и культуры саамов.

Всего на конкурс поступило 156 заявок со всей Мурманской области. Жюри определило 8 победителей в двух возрастных категориях, в число которых вошла специалист отдела по работе с коренным малочисленным народом Севера Мурманского областного центра коренных малочисленных народов Севера и межнационального сотрудничества, руководитель Мурманского отделения Ассоциации кольских саамов Любовь Саламащенко.

Любовь Николаевна представила на конкурс документальный фильм «Голоса саамских селений», посвященный сохранению традиционной саамской песни – луввьт. Работа является результатом реализации проекта «Фольклорная экспедиция – Голоса предков» — победителя Всероссийского конкурса грантов молодёжных проектов Росмолодёжи.

Награждение победителей творческого конкурса состоится 19 ноября на базе Дома культуры Ленинского округа.

Источник: ГовМурман

Форум народных мастеров Мурманской области

04 — 05 ноября 2022г. в г. Мурманске прошел Форума народных мастеров Мурманской области «Сохранение и популяризация культурного наследия: художественные ремесла региона». Форум проводился в целях определения стратегии работы по сохранению и развитию декоративно-прикладного творчества в области, а также консолидации сообщества мастеров и экспертов народных художественных промыслов для проведения совместной работы в интересах сохранения нематериального культурного наследия региона. Его посвятили творчеству талантливых людей, которые бережно хранят и развивают традиции художественных ремесел.

На фото: Татьяна Кожевина и Вера Рочева.

В программе Форума было много ярких, интересных событий. Форум собрал 170 народных мастеров из 17 регионов страны, которые бережно хранят традиции своих предков, передаваемые из поколения в поколение. Сберечь эти традиции — одна из главных задач Форума.

Читать далее «Форум народных мастеров Мурманской области»

Фильм Валентины Совкиной стал победителем кинофестиваля коренных народов Сибири

Дебютный фильм саамской активистки Валентины Совкиной «Цыйя нийта/Молодец девочка» стал победителем кинофестиваля коренных народов Сибири «Ада Чир-Суу».

С 26 по 28-го октября в городе Новосибирск прошел 2-й кинофестиваль коренных народов Сибири «Ада чир-суу» (в переводе с хакасского языка означает «земля предков, отечество»). На нем были представлены киноработы режиссеров из числа коренных народов Сибири: хакасов, шорцев, алтайцев, тувинцев, бурят, селькупов, саами, ханты, манси и др.

Читать далее «Фильм Валентины Совкиной стал победителем кинофестиваля коренных народов Сибири»

Проект «Возьми с собой» — сделать доступным и привлекательным традиционное, экологическое питание

Саами, коренной народ Кольского полуострова, испокон веков занимались сушкой, вялением, заготовкой продукции долгого хранения. Сушеное мясо и рыба были непременным продуктом питания в дороге. Ягоды и травы заготавливались для семьи на весь годовой период. Жительницы села Ловозеро, Мурманская область, в рамках проекта ЦС КМНС по поддержке женского предпринимательства разработали собственную продуктовую линию под названием «Возьми с собой».

Две подруги Алла Васильева и Валентина Совкина родились в больших семьях оленеводов и рыбаков, по национальности саами. Обе с детства были рядом с бабушками и дедушками. Они-то и передали премудрости жизни в природе: как рыбу ловить и готовить, как ягоды сохранять, чтобы они не теряли своей ценности.

Читать далее «Проект «Возьми с собой» — сделать доступным и привлекательным традиционное, экологическое питание»

Объявлены победители II Всероссийского конкурса «МЫ»

В число победителей конкурса вошла Наталья Александровна Васькова из Мурманской области с работой «Мы — саамы» — 3 место в номинации «Видеоклипы», категория «Любители». Видео
В ролике звучит саамская речь, продемонстрирован саамский костюм и его элементы, а также то, как используется традиционная атрибутика в условиях жизни в современном городе.

Кадр из конкурсной работы «Мы — саамы»

Эксперты конкурса оценили более восьмисот присланных работ из 80 регионов России, посвящённых культуре народов нашей Родины.

В шорт-лист попали 164 ролика из 61 региона России. Все они разделены по пяти номинациям: «Художественные/игровые ролики», «Анимационные ролики», «Видеоклипы», «Видеорепортажи» и «Документальные ролики». Кроме того, в каждой номинации отдельно соревнуются любители и профессионалы.

Читать далее «Объявлены победители II Всероссийского конкурса «МЫ»»

Где обучиться саамским ремёслам?

Свою работу продолжит «Школа саамских ремёсел», об этом сообщило Министерство культуры Мурманской области.

В школе саамских ремёсел — проводится ряд занятий, в рамках проекта «Сила саамских традиций» экспертами местного отдела Мурманского областного краеведческого музея для детей и подростков села Ловозеро в отделе истории, культуры и быта кольских саамов.

Занятия проводятся саамскими ремесленниками и ребята смогут познакомиться с уникальными и разнообразными видами саамского рукоделия, помимо этого им расскажут о истории, языке и культуре древнейшего коренного народа.

Цель «Школы саамских ремесел» — живая передача знаний, умений, навыков, традиций из рук в руки, через личный опыт, через общение с носителем культуры или наставником. Ведь национальная культура — это не музейный экспонат, а живущая и развивающаяся практика.

Узнать подробнее о программе и времени занятий можно в группе ВК: Музей истории, культуры и быта Кольских саамов

За опытом в Переславль-Залесский

Предприниматели из числа коренных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока побывали в городе Переславль-Залесский Ярославской области


Город Переславль-Залесский был выбран не случайно, это небольшой городок на территории «Золотого Кольца России», окруженный маленькими поселками, город с богатой историей, и отсутствием средств для поддержания культуры, традиций, рабочих мест и предприятий для развития экономики.

Читать далее «За опытом в Переславль-Залесский»

Музей культуры и быта Кольских саамов принял участие в фестивале музеев

13-14 октября территориальный отдел истории, культуры и быта кольских саамов принимал участие в масштабном межрегиональном культурно-просветительском проекте — IV Фестиваль музеев Северо-Запада.

В Мурманском областном краеведческом музее на протяжении двух дней сотрудники представляли отдел и организовали работу мастер-классов по саамскому рукоделию, и смогли заинтересовать участников всех возрастов.

В программе фестиваля были необычные экскурсии, выставки, увлекательные мастер-классы, музейные квесты, интерактивные площадки и многое другое, где каждый посетитель мог познакомиться со всем многообразием северной культуры, природой и историей Северо-Западной части России.

Источник: Музей культуры и быта

Фото: Личный архив музея

Учить саамский язык можно будет в компьютерной игре

Компьютерная игра, разработанная для изучения языка коренного малочисленного народа Севера — саами, выйдет в октябре-ноябре текущего года, сообщила «Интерфаксу» председатель Саамского собрания Самь Соббар Полина Харыбина.

© РИА Новости. Павел Львов

На разработку компьютерной игры был получен грант правительства Мурманской области в размере 270 тыс. рублей.

«По сути компьютерная игра «Самь килл» стала продолжением появившегося ранее приложения для изучения саамского языка. Мы поняли, что нужно больше пространства, формат экрана телефона не может выполнить все задачи. Игра уже разработана и в течение октября-ноября будет выпущена на CD-дисках или флеш-накопителях — формат староватый, но удобный для распространения по библиотекам и домам культуры», — рассказала Харыбина на полях форума «Государственно-частное партнерство в сфере устойчивого развития коренных народов» в Мурманске в понедельник.

Читать далее «Учить саамский язык можно будет в компьютерной игре»

На телеканале «Культура» покажут документальный фильм о традициях и культуре саамов

8 октября 2022 года телеканал «Культура» представит документальный фильм «Земля людей. Саамы», съемки проходили в Мурманской области в июне нынешнего года. Ранее мы уже писали о проекте «Земля людей».

«Земля людей» — это ряд документальных фильмов созданных, чтобы рассказать о быте, культуре, традиционных знаниях малочисленных коренных народов России. Основным продюсером проекта выступила журналистка Анна Коряковцева, работу операторов выполнили Андрей Митрофанов и Михаил Скотников.

«Цикл документальных фильмов Земля людей. Саамы» осуществляется ООО «ТВ Студия Август» по заказу государственного телеканала «Культура».

Показ фильма 08.10.2022 в 12:00 по данной ссылке https://smotrim.ru/live/19201