В WHATSAPP И TELEGRAM ПОЯВИЛИСЬ СААМСКИЕ СТИКЕРЫ

Стикеры на саамскую тематику появились в Telegram и WhatsApp. Их подготовила председатель Саамского собрания Самь Соббар, член Ассоциации кольских саамов и родовой общины коренного малочисленного народа саами «Лопарская» Полина Харыбина, сообщает пресс-служба Министерства внутренней политики Мурманской области.

Разработка стикеров велась около полугода. В ведомстве отметили, что проект выполнен с целью популяризировать и продвигать культуру коренного малочисленного народа Севера.

Ранее Полина Харыбина разработала мобильное приложение «Самь килл» по изучению саамского языка.

Саамы — малочисленный финно-угорский народ, коренной народ Северной Европы. В России проживает 1771 саам.

Источник: НацАкцент

Зов корней сильнее всего или история саамского народа на примере одной деревни

В конце мая в Апатитах состоялась презентации книги «Варзино… Мы помним тебя, малая родина!», которую провела автор издания, Нина Афанасьева. Нина Елисеевна сама — жительница Варзино, поэтому работала она над этим, краеведческим и биографическим документом, не просто «в поле» — в кругу своих друзей детства и юности, многочисленных родственников. В работе ей очень помогали документы, собранные в разнообразных архивах ее сестрой, Анастасией Елисеевной Мозолевской. Нина Елисеевна подчеркивает — книга о «Варзино…» выпущена и к дате 50-летия со дня закрытия деревни на берегу Баренцева моря, и как дань памяти сестре…

Кольская Лапландия

Враги и дети врагов

Напомним, Варзино — летний погост приморских саамов Кольского полуострова, которые на зиму переселялись в Семиостровье, где жили в тупах, рубленых избах. В XX веке маленький погост переживал все изменения вместе с большой страной. Вначале — коллективизацию, создание колхоза, сама идея которого, идея коллективного хозяйствования, была глубоко чужда саамскому родовому, индивидуально-семейному укладу. Люди сопротивлялись и подвергались гонениям.
А потом наступил 37-й год, и он не обошел саамское поселение стороной. Благодаря работе в архивах, удалось собрать поименно данные о репрессированных жителях деревни Варзино: когда, по какой статье осужден, когда реабилитирован. В книге «Варзино…» приводятся цифры — примерно из двухтысячного состава саамов Мурманской области было репрессировано 110 мужчин.

Читать далее «Зов корней сильнее всего или история саамского народа на примере одной деревни»

В Мурманской области начались консультации с саамами по разработке месторождения лития

Во встрече приняли участие представители объединений, организаций и ассоциаций коренного малочисленного народа саами, а также оленеводы из числа ненцев и коми.

Главная тема ловозерского диалога – перспективы разработки Колмозерского месторождения лития – одного из крупнейших разведанных в России. Поскольку эта территория – традиционное место проживания и ведения хозяйственной деятельности коренных народов, то любая промышленная разработка требует тщательного продумывания каждого последующего шага и бережного отношения к традиционному образу жизни, в первую очередь – оленеводству. Поэтому максимально открытый диалог и раскрытие имеющейся информации – это первый шаг к построению доверительных отношений.

Читать далее «В Мурманской области начались консультации с саамами по разработке месторождения лития»

В Мурманске зазвучит саамская речь

В Мурманской области ежегодно с 1989 года в рамках Дней славянской письменности и культуры коренной малочисленный народ – саами отмечают День саамского слова. Саамское слово является неотъемлемой частью культурного наследия области, а творчество саамских авторов занимает свое почетное место в литературе Заполярья, отмечают в центре коренных малочисленных народов Севера Мурманской области.

25 мая 2022 года года в Выставочном зале города Мурманска (ул. Октябрьская, д. 22) в рамках празднования Дней славянской письменности и культуры состоятся мероприятия, посвященные Дню саамского слова.

Читать далее «В Мурманске зазвучит саамская речь»

Фестивале саамской музыки и культуры в Оленегорске

4 июня 2022 года на центральной площади города Оленегорска состоится традиционный XXVI Фестиваль саамской музыки и культуры, который приглашает жителей и гостей Мурманской области окунуться в атмосферу незабываемого праздника с удивительным колоритом традиционной саамской культуры.

Фестиваль проводится в целях сохранения и развития культурных традиций коренного малочисленного народа Севера, совершенствования исполнительского мастерства, возрождения традиционного саамского пения и народно-прикладного творчества в современных условиях.

Читать далее «Фестивале саамской музыки и культуры в Оленегорске»

Традиционный районный праздник «Самь сир» («Саамские игры») пройдёт на озере Поповское

Традиционный районный праздник «Самь сир» («Саамские игры») — возрожденный летний  фестиваль, посвященный  культуре, традициям и обычаям коренного малочисленного народа Мурманской области — саами.

Историческая справка

О том, что саамы проводили свои национальные игры, хотя бы вскользь, но упоминали почти все учёные исследователи и этнографы, побывавшие на Кольской земле. Игры проводились между семьями, подчеркивая насколько важно получить в семье поддержку и помощь, воспитание, перенять от старших умение кидать аркан, стрелять из арбалета, грести на лодке, устанавливать куваксу, то есть обрести навыки, которые будут необходимы в дальнейшей жизни. 

Читать далее «Традиционный районный праздник «Самь сир» («Саамские игры») пройдёт на озере Поповское»

Саамы: как маленькому народу сохранить себя в большой стране

На Кольском полуострове живут саамы, малочисленный коренной народ, о котором знают немногие. Сейчас на территории России их около 1700 человек. Страна менялась, одна власть приходила на место другой, саамов принудительно переселяли, забирали их земли, а они продолжают жить в привычном для себя северном суровом климате и по крупицам хранить память и традиции своего маленького народа. Стараясь устоять в потоке глобализации, они сталкиваются с многочисленными трудностями. Не совсем очевидно, что заставляет людей пытаться сохранить свой маленький мир и стоит ли он тех усилий, которые приходится прикладывать. Но кажется, что своя идентичность — это простая, иногда призрачная, но необходимая опора, чтобы двигаться дальше в неопределенное будущее.

Валентина Совкина, представитель народа саамов, активно выступающая за сохранение культуры и образа жизни своего народа. Юлия Невская © ИА REGNU
Читать далее «Саамы: как маленькому народу сохранить себя в большой стране»

Преподаватели МАГУ получили грант Проектного офиса развития Арктики на проект по исследованию и популяризации саамского языка

Преподаватели кафедры филологии и медиакоммуникаций Института лингвистики Мурманского арктического государственного университета получили грант Проектного офиса развития Арктики «ПОРА» в размере 100 тысяч рублей на проект «Медиа как языковая среда для носителей саамского языка». 

Учёные проведут полевые исследования в крупнейшем в Мурманской области населенном пункте проживания саами – селе Ловозеро. В команду проекта вошли доктор филологических наук Виктория Бакула, доктор педагогических наук Анастасия Коренева, кандидат филологических наук Татьяна Рычкова.

Читать далее «Преподаватели МАГУ получили грант Проектного офиса развития Арктики на проект по исследованию и популяризации саамского языка»

В Доме культуры  прошёл Фестиваль театрализованных постановок «Моайнас ланнь» 

Традиционно участниками театрализованных постановок на саамском языке стали представители образовательных учреждений, творческих объединений, авторских и национальных фольклорных коллективов Мурманской области. География участников мероприятия в этом году представлена городами Мурманск, Оленегорск, Ловозерским и Ковдорским районами. 

Читать далее «В Доме культуры  прошёл Фестиваль театрализованных постановок «Моайнас ланнь» «

Умба приглашает познакомиться с жизнью саамов — Самь яллмушш

16 апреля 2022 года откроются двери Дома культуры для гостей из с. Ловозеро и развернётся творческая площадка «Жизнь саами/Самь яллмушш».

У жителей и гостей поселка появится уникальная возможность прикоснуться к самобытной саамской культуре и насладиться выступлением коллективов Ловозерского национального культурного центра и Ловозерского Центра развития досуга и культуры

Каждый сможет погостить в жилище саамов — куваксе, услышать и увидеть саамские сказки, языческих идолов, услышать саамский язык, посетить выставку изделий саамских мастеров, поучаствовать в мастер-классах.

«Целью проекта является сохранение, развитие и популяризация традиционной саамской и поморской культуры, укрепление культурного взаимодействия территорий Терского и Ловозерского районов Мурманской области.» GovMurman.

Начало работы площадки с 14:00.
Вход свободный.