Тирвха тинэть Самь пеййвень!

6 февраля – важный и знаменательный день для всего саами народа. В этот день в 1917 году в Тронхейме (Норвегия) состоялся первый съезд саами, объединивший саами из разных регионов. Это стало началом совместной борьбы за права, культуру и самобытность нашего народа. С тех пор 6 февраля стал символом единства, силы и непреклонного духа саами.

Сегодня, как никогда, важно помнить свои корни, сохранять и передавать традиционные знания, язык и культуру будущим поколениям. Наш народ обладает уникальным наследием, глубокими знаниями о природе, традиционным укладом жизни, богатым фольклором и языком, которые несут в себе историю веков.

Поздравляем всех саами с этим значимым днём! Пусть наши традиции живут, язык звучит, а знания предков передаются из поколения в поколение. От нас зависит, каким будет будущее саами народа. Берегите свою культуру, гордитесь своими корнями, говорите на родном языке и передавайте мудрость предков!

💙❤️💛💚

  • Тирвха тинэть самь пеййвень! (kil)
  • Lahkoe saemiej dalmegebiejjine! (ảar)
  • Lihkkuos sämij almmagebiejvieb! (ubm)
  • Vuärrbe same albmukbejvijn! (bid)
  • Vuorbbe sáme almmukbiejvijn! (ju)
  • Lihkku sámi álbmotbeivviin! (dav)
  • Lukko säämi aalmugpiäiván! (aan)
  • Siõgg saa’mi meersazpeeí v! (nuõ)

Вы представитель саами молодёжи? Подайте заявку на участие в Sáttanuorat: программе делегатов саами молодежи!

Шагните в мир саами дипломатии, адвокации и лидерства! Вы молодой саами, увлеченный желанием изменить ситуацию на международных платформах? Совет саами приглашает вас подать заявку на участие в программе Sáttanuorat: Sámi Youth Delegates Program и получить опыт в международном сотрудничестве и адвокации коренных народов.

Читать далее «Вы представитель саами молодёжи? Подайте заявку на участие в Sáttanuorat: программе делегатов саами молодежи!»

Саами на COP29

Саами приняли участие в Конференции Организации Объединенных Наций по изменению климата (COP29) в Баку, Азербайджан, в течение своей первой недели 11-16. Ноября.

К действующему Совету Саами присоединились саами из России

В состав делегации Совета саами входили президент Пер-Олоф Нутти, глава отдела по окружающей среде и Арктики Ганн-Бритт Реттер, а также участники программы пропаганды Янне Хирвасвуопио и Пер-Хеннинг Матисен. От России присутствовали члены Sami Nisson Forum.

Читать далее «Саами на COP29»

Пер-Олоф Нутти избран новым президентом Совета саами

На заседании совета в Чавккусе / Отерене в Сторфьорде Пер-Олоф Нутти был избран новым президентом Совета Саами. Нутти принимает на себя Аслат Холмберг, который возглавляет Совет саами с 2022 года.

Пер-Олоф Нутти и Аслат Холмберг. Фото: Совет Саами / Пьера Хейка Муотка

Новоизбранный президент с нетерпением ждет продолжения важной работы Совета Саами и укрепления сотрудничества с саами организациями.

Читать далее «Пер-Олоф Нутти избран новым президентом Совета саами»

Всемирный день коренных народов мира

Дорогие сёстры и братья!

От имени всей администрации сайта хочу поздравить вас с прекрасным и важным праздником — Днем коренных народов! Этот день напоминает нам о важности сохранения и уважения культуры, традиций и истории коренных народов, охране прав и достоинства.

Был пройден долгий путь и предстоит пройти ещё много, поэтому желаю всем нам быть сильными в сопротивлении любым проявлениям несправедливости и пусть наша солидарность и поддержка друг друга помогут преодолеть все трудности.

Пусть каждый_ая из нас будет здоровым_ой, счастливым_ой, окруженным_ой заботой и любовью близких людей. Пусть наше единство и взаимопонимание будут надежной опорой в достижении всех поставленных целей и задач.

С праздником, дорогие братья и сёстры! Пусть этот день будет всё больше наполнен радостью, уважением и теплом. Будьте сильными, мудрыми и благословенными!

С уважением,

Администрация сайта «КолаСапми»

В Мурманске состоится торжественный митинг, посвященный памяти воинов-оленеводов

20 ноября отмечается День памяти о подвиге бойцов оленетранспортных батальонов – защитников Советского Заполярья в годы Великой Отечественной войны.

Уже по сложившейся традиции в этот день в городе-герое Мурманске возле мемориального объекта «Подвигу бойцов оленетранспортных батальонов-защитников Советского Заполярья в годы Великой Отечественной войны 1941-1945 годов» состоится торжественный митинг, посвященный героическому подвигу воинов-оленеводов, внесших неоценимый вклад в Великую Победу.

Читать далее «В Мурманске состоится торжественный митинг, посвященный памяти воинов-оленеводов»

Фильм о саами из архива

В съемках с «птичьего полета» видны скудная природа и редкие постройки. Там, на Кольском полуострове, живет один из самых малочисленных народов мира. Но еще в I веке до н. э. этот народ удостоился внимания греческого историка Тацита: «Пришлому здесь холодно и голодно, но местные люди живут вольготно и сытно. Умеют работать, умеют и веселиться».

Местные саамы своей столицей считают поселок Ловозеро. Здесь они создали свой центр культуры, музей, школу, училище. И установили памятный знак без особых скульптурных изысков. На огромной каменной глыбе лишь скромная доска: «1574 год. Первое упоминание о Ловозерском погосте».

Читать далее «Фильм о саами из архива»

Глава государства подписал Федеральный закон «О северном завозе»

Федеральный закон принят Государственной Думой 20 июля 2023 года и одобрен Советом Федерации 28 июля 2023 года.

Фото: Государственная Дума РФ

Справка Государственно-правового управления

Федеральный закон устанавливает правовые основы для осуществления завоза грузов на территории с ограниченными сроками завоза грузов, расположенные в границах муниципальных образований, относящихся к районам Крайнего Севера и приравненным к ним местностям (северный завоз), государственного регулирования цен на отдельные виды товаров, торговых надбавок к ценам на них, тарифов на отдельные услуги.

Читать далее «Глава государства подписал Федеральный закон «О северном завозе»»

Земля саамов

Аватар AdminФонд саамского наследия и развития

В России сейчас насчитывается около 1700 представителей малочисленного коренного народа саамов. Большая их часть живет на территории Кольского полуострова. Удивительно, но численность саамов не уменьшается, как у других коренных народов. Они сами с гордостью говорят, что последние несколько веков их не стало меньше: количество колеблется от 1500 до 2000 человек.

Саамы – народ Северной Европы, многие из них живут на территории Скандинавских стран. Кольские саамы изначально были рассредоточены по всей Мурманской области. Они вели полукочевой образ жизни, вместе со своими стадами оленей перемещались между летними и зимними пастбищами. Много летних поселений находились на берегу Баренцева моря. В середине 60-х годов 20 века саамов переселили по программе укрупнения населенных пунктов. Они были вынуждены оставить свои жилища на берегу моря и перебраться в многоквартирные дома поселка Ловозеро и нескольких других поселений.

View original post ещё 446 слов

Фестиваль национальных культур «Праздник дружбы» пройдет в Мурманске 28 января

Фестиваль национальных культур «Праздник дружбы» пройдет в Мурманском областном Дворце культуры и народного творчества имени С.М. Кирова 28 января в 14 часов. Об этом сообщили в ДК. Ежегодное мероприятие более 10 лет собирает под одной крышей представителей разных национальностей, проживающих в регионе. Фестиваль — праздник мира, добра и дружбы.

Фото: Мурманский областной Дворец культуры

Его девиз — «Единство — через культуру». Участниками мероприятия станут творческие коллективы и сольные исполнители Мурманской области, представители национально-культурных общественных объединений проекта «Дом Дружбы», которые покажут культурную самобытность саамов, русских, белорусов, украинцев, чувашей, евреев, молдаван, азербайджанцев, японцев, немцев. Все желающие смогут посетить презентацию-выставку национальных объединений, центров, творческих коллективов и познакомится с культурой народов, проживающих на территории региона.


Источник: «Мурман»