Избранное

Добро пожаловать!

Дорогие друзья,

«Кольское саамское радио» представляет новый интернет проект — информационный портал Kola Sapmi.

Мы уверены, что данный сайт займет достойное место среди информационных ресурсов посвященных арктическим народам.

Мы будем освещать вопросы жизнедеятельности народа саами Кольского полуострова и, даже шире, — вопросы социально-экономического, культурного и политического развития коренных малочисленных народов Арктики. Читать далее «Добро пожаловать!»

Союз Саамов объявил о создании фонда в память Евгения Юшкова

Сегодня Союз Саамов почтил память Евгения Юшкова, которого забрали у нас слишком рано, в ноябре 2020 года. Саамский язык и трансграничное сотрудничество саами были делом его сердца. В течении 25 лет он переводил саамские встречи и крупные события. Он был одним из очень немногих, кто мог переводить с северо-саамского языка на русский. Нам очень не хватает Евгения и его горячей преданности саамскому сообществу

“Без Евгения Юшкова саамский мир обеднел. Он был важной опорой и активным сподвижником сотрудничества саамов через государственные границы и языковые барьеры, которые до сих пор мешают нам общаться напрямую.”


— КРИСТИНА ХЕНРИКСЕН
Читать далее «Союз Саамов объявил о создании фонда в память Евгения Юшкова»

В Мурманске откроется экспозиция «Сказочные мотивы в произведениях искусства»

12 августа в 14 часов в отделе Мурманского областного художественного музея «Культурно-выставочный центр Русского музея» (г. Мурманск, ул. Софьи Перовской, д. 3, 2 этаж) состоится открытие просветительского передвижного проекта «Сказочные мотивы в произведениях искусства».

Проект стартовал в Санкт-Петербурге в июле текущего года, а теперь проходит в шести других городах России, где открыты культурно-выставочные центры Русского музея: Казань, Ярославль, Мурманск, Саранск, Когалым и Йошкар-Ола.

Читать далее «В Мурманске откроется экспозиция «Сказочные мотивы в произведениях искусства»»

Есть ли у саамов музыка?

Знаменитый полярный исследователь, участник экспедиции Седова Владимир Визе посвятил одно из своих исследований необычной для Русского Севера теме – саамской музыке. Интерес к ней возник у исследователя во время экспедиции 1910 года, когда он с тремя товарищами предпринял этнографическую экспедицию вглубь Кольского полуострова – в так называемую Русскую Лапландию. Визе с сожалением признает, что результаты двухмесячной экспедиции оказались незначительными вследствие «аварии», которую она потерпела на обратном пути: при спуске по одному из многочисленных порогов реки Умбы у карбаса, нагруженного кладью, оборвалась бичева, и лодку разбило в щепы.

Владимир Визе (слева). Экспедиция Г. Седова. Фото 1912 г.

В итоге все собранные материалы – петрографическая коллекция, обширный гербарий, масса путевых заметок и т.п. – погибли вместе со съестными припасами и со всей остальной кладью. Из всех записок, которые вёл Визе, у него уцелела лишь одна записная книжечка, которую он держал при себе. Именно благодаря этой счастливой случайности по возвращении в Петербург учёный смог обратиться к своим драгоценным записям, где речь шла о саамской музыке…

Читать далее «Есть ли у саамов музыка?»

Тулома распахнет двери в загадочный мир коренных народов

7 августа гостей Туломы встретит концертная программа с танцевальными представлениями фольклорных коллективов и выступлениями артистов из Мурманска, Апатитов, Колы, Ловозера, Лопарской и Енского.

Всеми красками лета заиграют пейзажи природы и оживут сюжеты северных сказок и легенд на выставке-продаже ручных изделий от мастеров со всего региона. В Туломском сельском ДК откроется экспозиция предметов саамского быта, которая позволит окунуться в уникальный мир северного народа. Уличная торговля порадует гостей блюдами национальной кухни!

Желающие смогут принять участие в мастер-классе по вождению хоровода, научиться искусству фланкировки – крутки казачьей шашкой, приобрести навыки изготовления саамских оберегов.

Объединит же всех гостей саамский обряд исполнения желаний «Костер единения»! Загадывать желания можно про любовь и здоровье, нельзя желать денег и богатства…

Пройдёт праздник в Туломском сельском ДК, при поддержке Министерства внутренней политики Мурманской области.

Источник: Хибины.ком

Александр Рыжов о том, почему не понимает своих критиков и что сейчас происходит с саамской культурой

Известных произведений жанра фэнтези, которые в свое время успешно выстрелили, на слуху достаточно. Взять тех же «Гарри Поттера» или «Властелина колец». А знали ли вы, что в Мурманской области живет писатель Александр Рыжов, которого считают основоположником саамского фэнтези? Хотя сам он себя таковым не считает…

Писатель стал обладателем национальной премии «Русский детектив». Фото из личного архива Александра Рыжова.

О чем же творчество необычного автора?

Фантазии только на крепком фундаменте

Писатель поделился, как его книги связаны с культурой коренного малочисленного народа Севера, но при этом остаются вне жанра фэнтези.

Читать далее «Александр Рыжов о том, почему не понимает своих критиков и что сейчас происходит с саамской культурой»

В Туломе, Умбе и Коле проверяют сёмгу на предмет опасного заболевания. И «больные хвосты» попадаются регулярно

Дикую семгу в реках Мурманской области ихтиопатологи проверяют на наличие ульцеративного дермального некроза. Болезнь проявляется язвами на теле рыб, ослабляет иммунитет и способствует гибели ценной породы. Кроме того, зараженную породу нельзя использовать для воспроизводства.

«Ученые работают на рыбоходе Туломской ГЭС, где семга находится в естественной среде. Отмечают, что рыб с признаками заболеваний становится меньше. Однако, зараженные хвосты все равно попадаются. Работы проведут также на реках Умба и Кола,» — сообщает портал «Мурманский Вестник».

Читать далее «В Туломе, Умбе и Коле проверяют сёмгу на предмет опасного заболевания. И «больные хвосты» попадаются регулярно»

Саамы Мурманской области приняли участие в Арктическом фестивале

В минувшие выходные в рамках культурной программы председательства Российской Федерации в Арктическом совете на период 2021-2023 годы на берегу Баренцева моря состоялся VII Арктический фестиваль «Териберка».

Мероприятие направлено на развитие туристического потенциала малых территорий Арктической зоны России и событийного туризма, популяризацию локальных продуктов и кухни.

Гостями мероприятия стали более 10 тысяч человек из 34 регионов России, принявших участие в работе музыкальных, творческих, туристических, экологических, гастрономических и ярмарочных площадок.

Читать далее «Саамы Мурманской области приняли участие в Арктическом фестивале»

На два дня открылись двери проекта Мультшкола «Чахкли»

В сказке много приключений,
Очень радостных волнений,
Побеждает в ней добро,
Ведь, оно сильней, чем зло.

Первый день приходил в Национальном культурном центре.
А второй — в Центре семейного чтения.
Детвора из летнего лагеря отправились в увлекательное путешествие — в Страну сказок!
Дети посмотрели саамскую сказку Н. Большаковой «Девочка — варежка». Поучаствовали в викторине, посвящённой традиционным костюмам и сказкам, где им по краткому содержанию необходимо было угадать название сказки, а также по символу орнамента узнать его значение. А ещё ребятам были представлены необычные национальные музыкальные инструменты. Путешествие в Страну сказок оставило у ребят незабываемые яркие впечатления.
Идея и помощь в проведении мероприятия принадлежит Алле Васильевой.

Данное мероприятие прошло в рамках проекта «Мультшкола «Чахкли» от Культурного комитета Союза саами.

Источник: Фонд СНиР

Валентина Совкина назначена членом Постоянного Форума ООН по вопросам коренных народов

Президент ЭКОСОС ( Экономический и Социальный Совет ООН) назначил восемь членов Постоянного форума ООН по вопросам коренных народов на срок январь 2023-декабрь 2025 гг. Среди них общественный деятель, представитель народа саами из Мурманской области Валентина Совкина.

Совкина Валентина Вячеславовна

12 июля 2022 года в сообщении, опубликованном президентом ЭКОСОС Коллен Виксен Келапиле объявлено о назначении восьми членов, выдвинутых организациями коренных народов на ПФ ООН по вопросам коренных народов на 3-летний период. Совет примет к сведению эти назначения на сессии 21-22 июля.

Читать далее «Валентина Совкина назначена членом Постоянного Форума ООН по вопросам коренных народов»

Представительница саамов из Мурманской области стала финалистом «Школы общественной дипломатии»

Представительница коренного малочисленного народа саамов из Мурманской области вошла в число 15 финалистов всероссийской конкурсной образовательной программы «Коренные малочисленные народы России».

Участники конкурса

Школа общественной дипломатии». Милана Сапельникова – член Мурманской областной общественной организации саамских мастеров и художников «Чепесь самь».
«Школа общественной дипломатии» – это возможность для представителей коренных малочисленных народов получить дополнительное образование, развить экспертные компетенции и лидерские качества, получить опыт проектной деятельности и стать профессиональными экспертами в сфере отношений государства и бизнеса.

Читать далее «Представительница саамов из Мурманской области стала финалистом «Школы общественной дипломатии»»