Покатушки в гости за бюджетные средства.

На сайте arctic-consult.com прочитал новость о том сколько мероприятий для саами проводит ГОБУ ЦНС

21 февраля 2020 года отправлен по электронной почте запрос в адрес ГОБУ ЦНС по проводимым мероприятиям.

И вот, сегодня 3 марта пришел ответ из которого следует, что в список мероприятий включены те мероприятия, где ГОБУ ЦНС является гостем.

Выделяется транспорт для сотрудников ГОБУ ЦНС и чиновников за бюджетные средства, но не для саами. А вот на премию для саами «Человек года» денег нет!? Как нет средств для поездок саами на мероприятия, включенные в отчет.

Данилов Андрей, саами.

Читать далее «Покатушки в гости за бюджетные средства.»

Язык не картинка, а жизнь народа!

Сегодня на сайте правительства Мурманской области появился красивый отчет с иллюстрацией.

Выражу своё мнение.

Бумага всё стерпит.
Какова эффективность данных мер?! Близка нулю!

Читать далее «Язык не картинка, а жизнь народа!»

Правительство Мурманской области заявило о поддержке саами.

В норвежском городе Киркенес состоялось открытие международной конференции, которая ежегодно собирает сотни участников, заинтересованных в развитии Баренцева региона. В этом году участниками конференции стали представители Европейского парламента, главы компаний и министры Норвегии, Финляндии и России.

Президент саамского парламента Норвегии Айли Кескитало рассказала участникам про особенности малочисленного коренного народа, их культуру и проблемы.

Заместитель губернатора Мурманской области Ольга Кузнецова поддержала слова Айли Кескитало и рассказала, что для Мурманского региона сохранение саамского народа и языка является одной из основных задач.

«Мы сейчас разрабатываем новую программу поддержки языка и поддержки экономической активности нашего коренного населения», — отметила Ольга Кузнецова.

Это слайд-шоу требует JavaScript.

Читать далее «Правительство Мурманской области заявило о поддержке саами.»

Сказы жителей деревни Варзино. Презентация. Апатиты.

В Апатитах прошла презентация книги — «Сказы жителей деревни Варзино».
17 сказок, записанных на кильдинском диалекте, впервые вышли в свет.
Так автор-составитель Нина Афанасьева оставила память о своей деревне, исчезнувшей в 1969 году.

 

Читать далее «Сказы жителей деревни Варзино. Презентация. Апатиты.»

Сказы жителей деревни Варзино.

Электронная библиотека «Кольский Север» пополнилась новой книгой саамского педагога, филолога, общественного деятеля, члена совета Фонда саамского наследия и развития  Нины Елисеевны Афанасьевой «Сказы жителей деревни Варзино».

kdGRwuv8L_8

В книге собраны сказы жителей саамской деревни, основанной в 1930 году.  В 1969 году деревня была закрыта,  жители разъехались по Кольскому полуострову, но у них остались воспоминания о месте, где прошла большая часть жизни.
Книга содержит словарь выражений и терминов варзинского говора. Издание красочно проиллюстрировано саамским мастером и художником  Любовью  Ватоненой.

Источник