Учим язык саами: МӮРЬЙ ягоды

В этом видео о северных ягодах: бруснике, морошке, чернике и воронике.

Слова можно найти на сайте «Саамские словари»  http://slovari.saami.su  
И на http://saami.forum24.ru/?1-29-0-00000011-000-0-0 Читать далее «Учим язык саами: МӮРЬЙ ягоды»

Интервью с учителем саамского языка Антониной Антоновой. (RUS/ENG/N-saami)

Представляем интервью с учителем саамского языка Антониной Антоновой.

Источник https://www.instagram.com/kolasaami/

Антонина Антонова. Фото https://www.instagram.com/kolasaami/
Антонина Антонова. Фото https://www.instagram.com/kolasaami/

RUS

Я родилась в семье оленеводов. Из детей – нас четыре сестры, я младшая. Родители всегда работали в тундре. Помню, как в детсадовском возрасте любила ходить к бабушке, слушать ее рассказы. Она говорила только по-саамски и этот язык был основным языком в нашей семье, при общении. Хоть среда, где мы росли, была двуязычная, при встрече между собой до сих пор используем родную речь.

Читать далее «Интервью с учителем саамского языка Антониной Антоновой. (RUS/ENG/N-saami)»