Золото и серебро или соль саамских символов

 

Дискуссия об использовании традиционных саамских символов разгорелась на этой неделе, когда стали известны разногласия между Tana Gull og Sølvsmie AS и саамским мастером Анастасией Йохансен. Анастасия, в девичестве Галкина, родом с Кольского полуострова, из Ловозера. Она саами, занимается. как и ее мама, с детства саамским рукоделием.

Анастасия получила письмо с обвинением, что использует символ солнца, запатентованный компанией Gull og Sølvsmie AS.  Она была уведомлена, что компания сообщит о ней, если она не прекратит использовать саамское солнце в своей работе. Саамская мастерица не первая, кто получила грозное письмо от компании. Читать далее «Золото и серебро или соль саамских символов» →

Олень — наше всё!

Продолжаем серию статей «Еда из детства». Сегодня поговорим о ребрышках.

Как писала ранее, оленье мясо — это наше всё! В январе я рассказывала об оленьем бульоне

Оленье мясо или оленина. Чем полезна, вкусна ли она? Как лучше приготовить. Об этом можно найти в интернете, если погуглить. Читать далее «Олень — наше всё!» →

Семинар «Финно-угорские проекты в области языка и культуры». Презентация Саами.

Семинар «Финно-угорские проекты в области языка и культуры». Санкт-Петербург, 20 апреля 2019 г. Презентация Валентины Совкиной и Романа Яковлева.

Приказ 35 от 01 марта 2019 — рыбопромысловые участки.

ВНИМАНИЕ!!!
На сайте Министерства рыбного и сельского хозяйства Мурманской области
информация о 14 рыбопромысловых участках, включая Ловозерский район.

Из них 4 участка:
«Рыболовство в целях обеспечения ведения традиционного образа жизни и осуществления традиционной хозяйственной деятельности коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации.»
Дата приказа стоит 1 марта 2019 года.
Копия отправлена в ГОБУ ЦНС.
Но до населения этот вопрос не донесен.
Снова с людьми вопрос не обсуждается, а решается всё в кабинетах «без шума и пыли».
№ 6 «оз. Ловозеро»

№ 6«оз. Ловозеро»

 

 

№ 11 «оз. Ловозеро 2»

№ 11«оз. Ловозеро 2»

 

 

№ 12 «р. Курга»

№ 12«р. Курга»

 

 

№ 13 «р. Воронья»

№ 13«р. Воронья»

 

Приказ и приложения:
prikaz_35_01_03_19

prilozhenie_prikaz-_neodu_itog (1)

proekty-granits-rpu-22.03.2019 (2)

Обращение к врио Губернатора Андрея Чибис о встрече с саами.

Публично обращаюсь к врио Губернатора Мурманской области Андрею Владимировичу Чибис.

Андрей Владимирович, Фонд саамского наследия и развития в лице члена Совета фонда 29.03.2019 обратился  к правительству Мурманской области, Вам лично с просьбой принять активную группу саами по обсуждению положения саами Мурманской области. Принято 29.03.2019 главным специалистом отдела делопроизводства административного управления  Аппарата Правительства Мурманской области И.И. Романовой. О чем имеется уведомление о регистрации обращения вх. 11-3086/1 от 29.03.2019 и перенаправлении обращения в Министерство по внутренней политике и массовым коммуникациям Мурмаснкой области.

1 апреля 2019 года Вами в интервью ИнтерФакс было сказано:

Мы разбираемся в ситуации, проверяем, есть ли нарушение», — сказал он «Интерфаксу» в понедельник. Он добавил, что планирует обсудить с представителями саами, «как помочь сохранить их самобытность и уникальность у нас в регионе

Нами было позитивно воспринято данное обещание. Ведь Вами проводятся встречи не для галочки,а вживую.

Но уже 16 апреля пришел ответ  исх. 10-02/1288-АС от Министерства по внутренней политике и массовым коммуникациям Мурманской области.

В ответе говорится:

Также информируем, что личный прием граждан врио Губернатора Мурманской области, заместителями Губернатора Мурманской области и должностными лицами исполнительных органов государственной власти осуществляется по графику, который размещается…

Уже не раз проводились встречи и круглые столы. Но они проходят под руководством и сценарию с заранее заготовленными вопросами и ответами организатором Министерством по внутренней политике. Такие встречи не результативны.

Есть положительные встречи. Например, встреча с замгубернатора Анатолия Векшина с представителями саамской интеллигенции, в результате которой прошли курсы  «Нормативный саамский язык, введение.»

Но не могут же проходить мероприятия в ручном режиме!

Надеемся, что встреча состоится. На которой обсудим в прямом диалоге вопросы, волнующие саами.

Приложения:
95 от 290319 Фонд встреча с саами

предложения

 

С уважением,

Данилов Андрей, саами,

директор Фонда саамского наследия и развития.

Оленеводы о расхитителях чужого имущества.

БЕЗ КОММЕНТАРИЕВ!!!

Предлагаю просто посмотреть видео, на котором оленеводы той самой бригады №9 рассказывают о тех, кто ворует имущество сельхозкооперативов и частное поголовье оленей.
Браконьерские головы

Браконьерские головы. Деяния браконьеров. Комментирует Вадим Бочаров (с. Ловозеро). Видео: Валерий Ткачев. Ловозеро.

Читать далее «Оленеводы о расхитителях чужого имущества.» →

Саамский язык через музыку

Завтра, 4 мая в 15.00 в Национальном культурном центре (НКЦ) пройдет концерт.

В его программе выступят:
• Вокальная группа «Вардубиегга» (губерния Нурдланд, Северная Норвегия)
• Саамский фольклорный коллектив «Елле» (с. Ловозеро)
• Инна Марья Амундсен — исполнительница традиционного Йойк и рок песен (губерния Нурдланд, Северная Норвегия)

 

Норвежцы
Фото из архива НКЦ

Читать далее «Саамский язык через музыку» →

Выставка «Жизнь народа саами в узорах и орнаментах».

В Центре творчества и досуга г. Гаджиево проходит выставка предметов быта «Жизнь народа саами в узорах и орнаментах».

Фонд саамского наследия и развития принял участие в подготовке композиции.

Спасибо члену Совета фонда Афанасьевой Нине Елисеевне.

Встреча «Голос саамского народа»

O8vKjFGqvvQ

25 апреля 2019 года в МАУК «Центр творчества и досуга г. Гаджиево» ЗАТО Александровск состоялась встреча жителей г. Гаджиево с Ниной Елисеевной Афанасьевой – носителем культуры народа саами, общественным деятелем, преподавателем кильдинского саамского языка, одним из авторов первого в мире саамско-русского словаря, автором саамско-русского разговорника.
Нина Елисеевна — лауреат премии Gollegiella («Золотой язык») за работу по сохранению и развитию саамского языка, член совета Фонда саамского наследия и развития, экс-президент Ассоциации Кольских саамов, входила в Координационный Совет по делам национальностей при правительстве Мурманской области. Читать далее «Встреча «Голос саамского народа»» →