Российское отделение организации «Саамский женский форум» в партнерстве с Фондом саамского наследия и развития и Российским Учебным Центром коренных народов (РИТЦ) объявляет о проведении семинара «Бизнес планирование и предпринимательство для коренных народов», который пройдет в декабре у нас в регионе. Точная дата и место проведения семинара будет объявлена позже.
Как сообщает Министерство внутренней политики Мурманской области — 29 сентября 2020 года в режиме видеоконференции состоялось заседание Совета представителей коренных малочисленных народов Севера при Правительстве Мурманской области.
Представляем новую рубрику Очерки.
Будем публиковать короткие видео о саами, о Сапми.
Первый выпуск расскажет о музее истории кольских саами.
Музей основан в с. Ловозеро в 1962 году. С 1968 г. — отдел Мурманского областного краеведческого музея. Действующая экспозиция оформлена в 1990 году. Музей отражает историю, культуру и быт коренного населения Кольского полуострова — саамов, коренного малочисленного северного народа. проживающего также на севере Норвегии, Швеции и Финляндии.
Главное занятие саамов — оленеводство. В экспозиции представлены предметы быта, одежды, обуви, прикладного искусства, орудия труда, макеты древних жилищ, диорама с оленьей упряжкой, интерьер деревянного саамского дома.
Вышел новый диск музыкальных сочинений на мотивы саамских лыввьт.
Участники круглого стола рекомендуют:
По итогам обсуждения участниками круглого стола рекомендуется:
— при возобновлении пандемии, включить представителей ОНК в состав штаба по ковид-19;
— выделить помещение для работы ОНК области, обеспечить данное помещение оборудованием;
— активизировать взаимодействие с институтами гражданского общества;
— начать выполнение рекомендаций в части развития общественного контроля в Мурманской области.
Встреча в Парк ин Отель Полярные Зори в зале»»Ротори», для тех, кто не смог присоединится офлайн, смогли использовать онлайн площадку ZOOM.
Встреча была продуктивной и полезной для всех.
В части саамского вопроса принимали участие Данилов А.Ф, директор Фонда саамского наследия, Афанасьева Н.Е, член Совета ФСНиР и Совкина В.В., директор ООО «Кольское саамское радио». Заслушана ситуация с саамским языком, выработаны предложения.
Ранее уже проходили встречи в таком формате и Андрей Владимирович писал об этом в своем блоге 2012 г.
Важным является защита и сохранение национальных языков, у каждого третьего коренного народа в России сегодня менее половины представителей народа знает свой родной язык. Ну, а утрата национального языка влечёт утрату национального самосознания.
К сожалению, некоторые проблемы заложены в законодательстве. Например, не так давно принятый закон «Об образовании в Российской Федерации» предусматривает многоступенчатую экспертизу учебников по изучению национальных языков и литературы. Однако такая экспертиза дело очень затратное, и это проблема для многих малых народов. Особенно если не много человек изучает свой язык, например, 100–160 человек, как у саамов. Для них, к сожалению, это оборачивается невозможностью издания нужных учебников» Бабушкин А.В. 2017
По материалам блога А.В. Бабушкина
В. Совкина
Представляем новые композиции саамского исполнителя этнорока Evvan Sapmelash.
В сети Интернет на на многих музыкальных площадках стал доступен мини альбом «Redd Rinde» автор и исполнитель Evvan Sapmelash.
Автор текста Эвван Сапмелаш, музыка Peter Coon, аранжировка Peter Coon, Икебана — программинг, сведение и мастеринг. Бэк вокал известная певица в стиле world music Anna Jousne
Все песни исполняются на саамском языке (кильдинский диалект).
Автор выражает благодарность за помощь и поддержку: Культурному Фонду Союза Саамов, Андрею Данилову, Олегу Чугай, Игорю Тимофееву,Дмитрию Прокопьеву
Фонд саамского наследия и развития совместно с Саамским женским форумом и Кольским саамским радио выпустили брошюру «Сказ о саамском флаге», автор Афанасьева Нина Елисеевна.
Фонд саамского наследия и развития призывает активно поддержать нашего саамского автора Натальи Гавриловой. Книги пишет о себе, о саами. Все книги написаны великолепно и от души.
Фонд объявляет сбор средств на выпуск книг Натальи Гавриловой. книги должны быть не только в электронном виде, но в каждой семье.
Читать далее «КНИГИ НАТАЛЬИ ГАВРИЛОВОЙ»В селе Ловозеро Мурманской области РФ 24 июня 2013 года состоялось первое заседание рабочей группы по саамскому языку (РГСЯ). Участники встречи обсудили актуальные проблемы функционирования и сохранения саамского языка, наметили первоочередные шаги в этом направлении.
Как сообщила Инфоцентру FINUGOR председатель Саамского парламента Кольского полуострова (Куэллнегк нёарк самь соббар» Валентина Совкина, решение о создании РГСЯ было принято еще на заседании Совета представителей коренных малочисленных народов Севера при правительстве Мурманской области, которое состоялось 17 мая. «В рабочую группу вошли представители саамской интеллигенции, знающие саамский язык и работающие в области развития и сохранения саамского языка», — отметила она.
Читать далее «В Ловозеро состоялось первое заседание рабочей группы по саамскому языку | 2013 год»Северные компании Diplom-Is и Hatting в настоящее время рассматривают возможность удаления карикатур и талисманов инуитов и коренных американцев со своей продукции после дебатов о фрикадельках Joika в Норвегии.
Союз Саамов рад видеть, что все больше компаний в настоящее время уважают культуру коренных народов и меняют образы на своей продукции для обеспечения большей культурной устойчивости.
Подробнее на https://www.nrk.no/kultur/diplom-is-vurderer-a-endre-inuitt-logoen-_-hatting-faser-ut-_hovding_-1.14994531
Kola Sápmi 