Обращение к врио Губернатора Андрея Чибис о встрече с саами.

Публично обращаюсь к врио Губернатора Мурманской области Андрею Владимировичу Чибис.

Андрей Владимирович, Фонд саамского наследия и развития в лице члена Совета фонда 29.03.2019 обратился  к правительству Мурманской области, Вам лично с просьбой принять активную группу саами по обсуждению положения саами Мурманской области. Принято 29.03.2019 главным специалистом отдела делопроизводства административного управления  Аппарата Правительства Мурманской области И.И. Романовой. О чем имеется уведомление о регистрации обращения вх. 11-3086/1 от 29.03.2019 и перенаправлении обращения в Министерство по внутренней политике и массовым коммуникациям Мурмаснкой области.

1 апреля 2019 года Вами в интервью ИнтерФакс было сказано:

Мы разбираемся в ситуации, проверяем, есть ли нарушение», — сказал он «Интерфаксу» в понедельник. Он добавил, что планирует обсудить с представителями саами, «как помочь сохранить их самобытность и уникальность у нас в регионе

Нами было позитивно воспринято данное обещание. Ведь Вами проводятся встречи не для галочки,а вживую.

Но уже 16 апреля пришел ответ  исх. 10-02/1288-АС от Министерства по внутренней политике и массовым коммуникациям Мурманской области.

В ответе говорится:

Также информируем, что личный прием граждан врио Губернатора Мурманской области, заместителями Губернатора Мурманской области и должностными лицами исполнительных органов государственной власти осуществляется по графику, который размещается…

Уже не раз проводились встречи и круглые столы. Но они проходят под руководством и сценарию с заранее заготовленными вопросами и ответами организатором Министерством по внутренней политике. Такие встречи не результативны.

Есть положительные встречи. Например, встреча с замгубернатора Анатолия Векшина с представителями саамской интеллигенции, в результате которой прошли курсы  «Нормативный саамский язык, введение.»

Но не могут же проходить мероприятия в ручном режиме!

Надеемся, что встреча состоится. На которой обсудим в прямом диалоге вопросы, волнующие саами.

Приложения:
95 от 290319 Фонд встреча с саами

предложения

 

С уважением,

Данилов Андрей, саами,

директор Фонда саамского наследия и развития.

Охотучасток №7 — лакмусовая бумажка

SOS! Все идет одно к одному. Назрела ситуация давно и Охотучасток №7 стал такой лакмусовой бумажкой.

Андрей Данилов пишет, распространяя видео: БЕЗ КОММЕНТАРИЕВ!!!

https://kolasapmi.com/2019/05/03/olenevody-o-brakonerah/

Читать далее «Охотучасток №7 — лакмусовая бумажка» →

Оленеводы о расхитителях чужого имущества.

БЕЗ КОММЕНТАРИЕВ!!!

Предлагаю просто посмотреть видео, на котором оленеводы той самой бригады №9 рассказывают о тех, кто ворует имущество сельхозкооперативов и частное поголовье оленей.
Браконьерские головы

Браконьерские головы. Деяния браконьеров. Комментирует Вадим Бочаров (с. Ловозеро). Видео: Валерий Ткачев. Ловозеро.

Читать далее «Оленеводы о расхитителях чужого имущества.» →

Саамский язык через музыку

Завтра, 4 мая в 15.00 в Национальном культурном центре (НКЦ) пройдет концерт.

В его программе выступят:
• Вокальная группа «Вардубиегга» (губерния Нурдланд, Северная Норвегия)
• Саамский фольклорный коллектив «Елле» (с. Ловозеро)
• Инна Марья Амундсен — исполнительница традиционного Йойк и рок песен (губерния Нурдланд, Северная Норвегия)

 

Норвежцы
Фото из архива НКЦ

Читать далее «Саамский язык через музыку» →

Выставка «Жизнь народа саами в узорах и орнаментах».

В Центре творчества и досуга г. Гаджиево проходит выставка предметов быта «Жизнь народа саами в узорах и орнаментах».

Фонд саамского наследия и развития принял участие в подготовке композиции.

Спасибо члену Совета фонда Афанасьевой Нине Елисеевне.

«Лопари, уматывайте отсюда, надоели со своими оленями!»

Получила в наших рассылках saamiru и КНСС новости ссылку на статью Новой газеты «Надоели со своими оленями!» 

Статья раскрывает сами проблему, которая родилась от противостояния по охотучатку №7. Очень символичное первое фото, сделанное в деревне «Самь сыййт». Девочка в задумчивости, напротив оленевод во временном жилище саами (кувакса), а мимо ходит народ. Немой вопрос: Что нас ждет? Читать далее ««Лопари, уматывайте отсюда, надоели со своими оленями!»» →

Встреча «Голос саамского народа»

O8vKjFGqvvQ

25 апреля 2019 года в МАУК «Центр творчества и досуга г. Гаджиево» ЗАТО Александровск состоялась встреча жителей г. Гаджиево с Ниной Елисеевной Афанасьевой – носителем культуры народа саами, общественным деятелем, преподавателем кильдинского саамского языка, одним из авторов первого в мире саамско-русского словаря, автором саамско-русского разговорника.
Нина Елисеевна — лауреат премии Gollegiella («Золотой язык») за работу по сохранению и развитию саамского языка, член совета Фонда саамского наследия и развития, экс-президент Ассоциации Кольских саамов, входила в Координационный Совет по делам национальностей при правительстве Мурманской области. Читать далее «Встреча «Голос саамского народа»» →

ООН: каждый о своем. Охотучасток №7

Здесь представлены все видео записи выступлений на сессии Постоянного Форума ООН.

Рубрика: UN Permanent Forum

Особенно это касается темы по Охотучастку №7, Мурманская область Читать далее «ООН: каждый о своем. Охотучасток №7» →

Проект «Живой язык»

Проект «Живой язык» в действии.

«Живой язык» — это социальный арт-проект, который использует комиксы как инструмент сохранения языков, находящихся под угрозой исчезновения.

Проект начался с семинаров в Петрозаводске, Карелия в 2015 году и продолжается до сих пор. Наша команда состоит из художницы комиксов Санны Хукканен (Финляндия), лингвиста Анны Воронковой (Россия) и Катри Сильвонен (Финляндия). Однако настоящими героями этой истории являются местные активисты из числа меньшинств, которые неустанно продолжают спасать финно-угорский мир, рисуя комиксы о своей жизни, своей истории, мифологических историях и так далее … на своем родном языке!

Meduza пишет об этом проекте: «Ас кагакöд сёрнитам комиöн»: российская переводчица и финская художница оживляют финно-угорские языки (комиксами!)

Побывали они и у нас в Мурманской области. Читать далее «Проект «Живой язык»» →

Ложь государственного масштаба

Logo Barents färg -1
Логотип Баренц пресс

В начале апреля в Мурманске ассоциация «Баренц пресс Россия», которой в этом году исполняется четверть века, проводила двухдневный семинар для журналистов «Борьба с фейковыми новостями посредством качественной журналистики». Семинар с этой темой уже не первый раз проводится в России, и тема фейковых новостей актуальна как никогда для журналистов всех стран. Как происходит выявление фейков, пресечение попыток их распространения, обмен опытом – вот, что важно для журналистов.

Но этим не ограничилось. Выпуск сюжета на ВЕСТИ.RU, где ведущие редакции из Москвы  присмотрелись внимательно и рассказали свое видение о семинаре:

Место действия Мурманск. Организаторы — датский центр северной журналистики и ассоциация «Баренц-пресс». Собираются обучать «журналистской грамотности и распознаванию фейковых новостей».

2019-04-24
скриншот из сюжета Вести.ру

Данный сюжет собрал с миру по нитке и акцентировал внимание на темы горной промышленности и коренных народов. Фраза вырванная из контекста: «между строк», — во всем виноваты госструктуры и чиновники, которым Церковь обязана ростом своего влияния. (статья 2017 года) наталкивает на вопрос: А что сказать-то хотели? Читать далее «Ложь государственного масштаба» →