Напоминаем, что сайт открыт для публикаций, заявлений, обмен мнениями.
В 23-й раз прошел фестиваль саамкой музыки и культуры.
Все последние годы фестиваль проходил в 2-х направлениях: «Мойнас лань» и музыка культура саамов.
«Тӣррв» в Мурманске
2 июня состоялась премьера документального спектакля «Тӣррв» («привет» на саамском).
Об этом было много информации в паблике «Вконтакте». Вот как рассказывают об этом прямые участники на странице «Арктический театр»
Мы уже давно хотели погрузиться в тему саами, но не хотели останавливаться на традиционной культуре. Гораздо интереснее для нас было понять, кто такой российский саам сегодня. Символ Мурманской области, о котором мы не знаем ничего, кроме формулы «олень+костюм».
Мы не знали, как подступиться к этой теме много лет. И вот, в октябре 2018 года, мы нашли выход. Вербатим. Новый жанр для Арктического театра. Наверное, поэтому подготовка и была такой долгой. Мы отправились большой командой актёров и танцоров в Ловозеро и прожили там некоторое время, наблюдая и общаясь непосредственно с представителями народа саами. В итоге — 15 интервью длительностью более 25 часов, а в письменном виде больше 200 страниц текста.
14 июня 2019 года в г. Оленегорске Мурманской области на встрече врио губернатора Мурманской области с жителями города. Вопрос ФСНиР по памятнику Оленно-транспортным батальонам ВОВ.
Ответ Андрея Чибис — Я посмотрю, что можно сделать. Памятник необходим!
O pamjatnike olenetransportnym batalonam
«Певец Земли Саамской» — как писала Т.В. Лукьянченко о Владимире Владимировиче Чарнолуском.
Саамы — один из коренных малочисленных народов Крайнего Севера Европы, создавший оригинальную культуру оленеводов, рыболовов и охотников. Саамы живут в пределах четырех стран: России, Финляндии, Швеции и Норвегии. Общая их численность в настоящее время около 60 тыс. человек. В России, на Кольском полуострове, насчитывается около двух тысяч саамов.
Именно им посвятил свои исследования Владимир Владимирович Чарнолуский — известный этнограф, исследователь жизни, быта, хозяйства и культуры саамов.
Сегодня, 13 июня исполняется 125 лет со дня его рождения. Читать далее «Певец Земли Саамской»
Андрей Владимирович Чибис, авторы и инициаторы обращения по оз Сикир и Ревдозеро благодарят за быстрое реагирование на обращения.
Читать далее «Заседание правительства МО. Комментарий инициаторов обращений по оз.Сикир и Ревдозеро»
ВРИО губернатора Мурманской области
Андрею Владимировичу Чибису
От саами
Андрея Федоровича Данилова
ОБРАЩЕНИЕ
В 2018 году решением Министерства рыбного и сельского хозяйства Мурманской области было вынесено решение; приказ от 29.12.2018 года №186 изменения в приказ от 01.03.2019 года №35. «О принятии Решения о выделении квот, на добычу водных биологических ресурсов для осуществления рыболовства во внутренних водах Мурманской области в целях ведения традиционного образа жизни на 2019 год».
В приказе есть фамилии людей, которые заявляли на озеро Умбозеро, и им выделили квоты, их 14 человек, никаких разъяснении в приказе нет.
В приказе, в графе район добычи — стоит звездочка, а внизу приказа поправка: (одна звезда) « – за исключением рыбопромысловых участков, выделенных для промышленного рыболовства, организации любительского и спортивного рыболовства», ссылки на закон, который запрещает, там нет.
Раз людям выделили квоты, они могут ловить. Но Министерство рыбного и сельского хозяйства Мурманской области поясняет, ссылаясь на 166 ФЗ Статья 18, п 4. и что озеро Умбозеро полностью сдано под промысловый участок №248 Компании ООО «ЗЛ Компани»
Прошу Вас как гаранта Конституционного права в Мурманской области разобраться с этим вопросом. Чтобы люди, которым выделили квоты для ведения традиционного образа жизни не стали заложниками и смогли осуществить то, что им положено по закону.
С Уважением, Андрей Федорович Данилов.
Полный текст обращения:
ВРИО губернатору Мурманской области Андрею Владимировичу Чибису от Данилова
Ссылки по теме.
Приказ 35 от 01 марта 2019 — рыбопромысловые участки.
Обращение саами по Умбозеру 2018
Дискуссия об использовании традиционных саамских символов разгорелась на этой неделе, когда стали известны разногласия между Tana Gull og Sølvsmie AS и саамским мастером Анастасией Йохансен. Анастасия, в девичестве Галкина, родом с Кольского полуострова, из Ловозера. Она саами, занимается. как и ее мама, с детства саамским рукоделием.
Анастасия получила письмо с обвинением, что использует символ солнца, запатентованный компанией Gull og Sølvsmie AS. Она была уведомлена, что компания сообщит о ней, если она не прекратит использовать саамское солнце в своей работе. Саамская мастерица не первая, кто получила грозное письмо от компании. Читать далее «Золото и серебро или соль саамских символов»
Продолжаем серию статей «Еда из детства». Сегодня поговорим о ребрышках.
Как писала ранее, оленье мясо — это наше всё! В январе я рассказывала об оленьем бульоне
Оленье мясо или оленина. Чем полезна, вкусна ли она? Как лучше приготовить. Об этом можно найти в интернете, если погуглить. Читать далее «Олень — наше всё!»
Семинар «Финно-угорские проекты в области языка и культуры». Санкт-Петербург, 20 апреля 2019 г. Презентация Pavlo Heikkinen
Семинар «Финно-угорские проекты в области языка и культуры». Санкт-Петербург, 20 апреля 2019 г. Презентация Валентины Совкиной и Романа Яковлева.
Kola Sápmi 