Проект «»Са̄ррн са̄мас»

Выставляю для ознакомления. Не для критики или обсуждения, просто как мысль.

«Кольское саамское радио» начинает проект или, даже флешмоб, в поддержку родных языков: «Говори, как умеешь» или «Са̄ррн са̄мас» (говори по-саамски). Мысль в следующем:
1. Разговаривать с людьми, которые знают или не знают саамский язык.
2. Помочь и поддержать тех, кто хочет говорить на родном языке
3. Сохранить в видеосюжетах непосредственность и желание говорить на саамском языке. Читать далее «Проект «»Са̄ррн са̄мас»»

В мире саамской сказки.

На Кольском полуострове проживают разные народы. Это русские, украинцы, белорусы, карелы, армяне, татары и другие. Но издавна здесь проживают саамы. У каждого народа есть не только свои обычаи, но и свои книги. Много интересных сказок есть и у саамского народа. Дети из детского театра «Задоринки» показали саамскую сказку «Как Оленёнок друга искал». Читать далее «В мире саамской сказки.»

Традиционная еда из детства

Когда дома появляется свежая оленина, никогда не задумываешься, а что же из нее приготовить?

Я решила приготовить так, как это делала моя бабушка, Захарова Анна Александровна. А она, я уверена, готовила как ее бабушка и так дальше.

«Пӯдзэ я̄вв» — Олений бульон, заправленный мукой. Читать далее «Традиционная еда из детства»

Саамские мастерицы провели мастер-класс в Мончегорске.

Кропотливое искусство саамской вышивки осваивали участницы проекта «Творческая хобби-студия «Фабрика идей» на мастер-классе в мончегорской центральной городской библиотеке.

Обучение проводили мастерицы из Ловозерского национального культурного центра: руководитель отдела ремесел Татьяна Кожевина и методист центра Анна Бажанова.

2-423x276-_350bde3449f2
Читать далее «Саамские мастерицы провели мастер-класс в Мончегорске.»

Спортивно-этнический праздник «Коампаль Ыйй».

23 декабря 2018 года в Музее истории состоялся  семейный спортивно-этнический праздник «Коампаль Ыйй», что в переводе с саамского языка означает «Полярная ночь».
Все желающие смогли испытать свою ловкость и меткость, проверили силу в саамской борьбе, узнали историю, культуру и обычаи саамского народа.
В программе праздника прошли мастер-классы а также чаепитие в куваксе.
Zastavka-_sayt Читать далее «Спортивно-этнический праздник «Коампаль Ыйй».»

Sámiráđđi lea juohkán kulturdoarjagiid jahkái 2019 – Geahča buot doarjagiid oažžuid

Поздравляем с новыми проектами. Культурный комитет Союза саамов рассмотрел проекты на 2019 год.

Sámiráđi kulturlávdegoddi lea juohkán sámi kulturbargui boahtte jahkái golbma bargostipeandda ja 41 prošeaktadoarjaga.
Читать далее «Sámiráđđi lea juohkán kulturdoarjagiid jahkái 2019 – Geahča buot doarjagiid oažžuid»

Выставка «Сказочный мир Севера»

До конца 2018 года у Вас есть возможность увидеть картины талантливого ловозерского художника Яковлева Якова Яковлевича, сотрудника Ловозерского ЦРДК.
Выставка «Сказочный мир Севера» работает в территориальном отделе истории, культуры и быта Кольских саамов Мурманского областного Краеведческого музея (Ловозерский музей). Работы художника вдохновлены образами Севера, саамской и современной культурой. Выставку можно посетить в часы работы музея.

Источник: Муниципальное бюджетное учреждение «Ловозерский Центр развития досуга и культуры»

Это слайд-шоу требует JavaScript.

Первое заседание нового состава Саамского собрания Самь Соббар

Сегодня, 8 декабря, на базе Лопарского сельского дома культуры состоялось первое заседание нового состава Саамского собрания Самь Соббар, избранного на IV Съезде коренного малочисленного народа Севера — саамов, который прошел 24 ноября 2018 года в г. Мурманске.

Читать далее «Первое заседание нового состава Саамского собрания Самь Соббар»

«Са̄мь е̄ллем-на̄лль вӣгк» — «Сила саамских традиций»

Сила традиций и сила творчества в их сочетании — животворящий источник саамской культуры.
1 декабря 2018 г. в селе Ловозеро радушно распахнул свои двери фестиваль детского художественного творчества саами «Са̄мь е̄ллем-на̄лль вӣгк» — «Сила саамских традиций». Фестиваль познакомил всех желающих с разными направлениями саамского искусства, объединил творческих людей, вдохновил новыми идеями, подарил радостное настроение и заряд бодрости, а значит, выполнил свои задачи. Читать далее ««Са̄мь е̄ллем-на̄лль вӣгк» — «Сила саамских традиций»»

«Коалль ки̅лл — Gollegiella — Золотой язык»

В ноябре прошло вручение  8-ой премии Северных стран  Коаллькилл — Gollegiella, присуждаемая за вклад в сохранение и развитие саамского языка. 

Языковой приз был учрежден министрами по саамским вопросам Норвегии, Швеции и Финляндии совместно с президентами Саамских парламентов этих стран. Приз был вручен впервые в 2004 году, и теперь он вручается раз в два года. Размер приза составляет 15 000 евро. Читать далее ««Коалль ки̅лл — Gollegiella — Золотой язык»»